Cinebiografia norte-americana do Rei mostra o início da carreira do atleta e suas conquistas, mas carrega a mão em clichês para atrair um público além do torcedor de futebol, incluindo uma rivalidade fictícia com Mazzola
Ele já foi minuciosamente biografado no documentário Pelé eterno (2004). Driblou nazistas junto com Sylvester Stallone e escapou de um campo de concentração em Fuga para a vitória (1982) e mudou de função no gramado, vivendo um repórter esportivo, em Os trapalhões e o Rei do Futebol (1986), além de outras atuações não necessariamente ligadas à bola.
Desta vez é apenas Dico, apelido que carregou da infância pobre em Bauru à consagração na Suécia, em 1958, quando o Brasil venceu sua primeira Copa do Mundo. Nesta quinta-feira (26/10), Pelé: O nascimento de uma lenda, versão hollywoodiana sobre o início da carreira do maior jogador da história, finalmente estreia nas salas brasileiras, mostrando o Rei ainda menino e falando inglês.
Lançado nos Estados Unidos no ano passado, o filme estrearia durante a Copa de 2014, mas atrasou por desacertos com distribuidoras. A produção estadunidense, assinada pela Imagine Entertainment, é dirigida por Jeffrey e Michael Zimbalist. Os documentaristas da ESPN são responsáveis por The two Escobars (2010), filme sobre a influência do Cartel de Cali no futebol colombiano e o consequente assassinato do zagueiro Andrés Escobar, autor de um gol contra, a favor dos Estados Unidos, na Copa de 94. Eles também filmaram Favela rising (2006), outro documentário, focado na vida de Anderson de Sá, fundador do grupo Afroreggae, e sua vida na favela de Vigário Geral, no Rio de Janeiro.
PROTAGONISTA
Com essa bagagem cinematográfica envolvendo Brasil e futebol, os dois roteirizaram a meteórica trajetória do garoto que alcançou a glória máxima no futebol ainda aos 17 anos. O protagonista é interpretado por Leonardo de Lima Carvalho na infância, e Kevin de Paula na adolescência. Kevin é jogador de futebol e foi selecionado para o papel ainda em 2013, depois de ser observado em campo por produtores. Atualmente, ele joga pelo Tigres, de Duque de Caxias, que disputa a Série B1 do Campeonato Carioca. Embora quase todo o elenco seja brasileiro, todos os diálogos são em inglês, incluindo apenas um termo ou outro em português.
